crunchy - 英語から日本語への翻訳


crunchy

」の意味 : サクサク [sakusaku]、しゃきしゃき、じゃりじゃり、パリパリ、カリカリ
発音記号 : [ˈkrʌntʃi]

辞書項目

名詞

  1. カリカリ karikari
  2. 歯ごたえ
  3. 歯応え
  4. パリパリ paripari
  5. クランチー kuranchī
  6. シャキシャキ shakishaki
  7. クランチ kuranchi

形容詞

  1. パリパリ paripari (crispy)
  2. カリカリ karikari (crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.))
  3. クランチー kuranchī
  4. さくさく sakusaku
  5. サクサク sakusaku
  6. ぱりぱりする pariparisuru
  7. ざくざくいう zakuzakuiu
  8. じゃりじゃり jarijari

副詞

  1. サクサク sakusaku (crisp (not moist or juicy), flaky (as in pastry))
  2. しゃきしゃき shakishaki (crisp, precise, clipped, brisk)
  3. じゃりじゃり jarijari (gritty (sand, pebbles, etc.))
  4. プチプチ puchipuchi (grainy, lumpy)
  5. コリコリ korikori (crisp (like a pickle))

例文

食べ物について


crunchy apples

— サクサクのりんご

crunchy toast

— パリパリのトースト

crunchy vegetables

— しゃきしゃきの野菜

crunchy cereal

— サクサクのシリアル

食感と皮


crunchy crust

— パリパリの皮

crunchy coating

— サクサクの衣

crunchy topping

— カリカリのトッピング

crunchy edges

— パリパリの縁

心地よい歯ごたえ


crunchy bite

— サクサクの一口

crunchy texture

— サクサクした食感

crunchy and fresh

— サクサクして新鮮

crunchy on the outside

— 外はサクサク


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)