Crush の日本語の意味

crush - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. ときめき tokimeki
2. 混雑 こんざつ konzatsu 常用 (congestion, crowding, jam)
3. 目白押し めじろおし mejirōshi 常用 (jostling, milling about, being jammed together)
4. 揉みくちゃ もみくちゃ momikucha (jostling, being jostled, being mobbed)
5. 揉みくしゃ もみくしゃ momikusha (jostling, being jostled, being mobbed)
6. 揉みくた もみくた momikuta (jostling, being jostled, being mobbed)
7. 好きぴ すきぴ sukipi ((one's) love interest, person one is romantically interested in)
8. クラッシュ kurasshu
9. 片思い
10. 押しつぶし

動詞

1. 砕く くだく kudaku 常用 (to break (into pieces), to smash, to shatter, to grind (into powder), to pound, to shatter (someone's hopes, confidence, etc.))
2. 潰す つぶす tsubusu 常用 (to smash, to flatten)
3. 押しつぶす おしつぶす oshitsubusu (to squash, to flatten, to quash (a plan, opposition, etc.), to suppress)
4. 打ち砕く うちくだく uchikudaku (to smash, to break (into pieces), to shatter)
5. 挫く くじく kujiku (to dampen (enthusiasm), to discourage, to dishearten, to dispirit, to depress, to unnerve)
6. 握りつぶす にぎりつぶす nigiritsubusu
7. 圧倒 あっとう attō 常用 (to overwhelm (e.g. an opponent), to overpower, to defeat completely)
8. 熟す こなす konasu 常用 (to break down, to break to pieces)
9. 叩き潰す たたきつぶす tatakitsubusu (to smash, to squash, to defeat soundly)
10. 打ちのめす うちのめす uchinomesu (to deal a devastating blow (from which one cannot recover), to devastate (emotionally), to overwhelm, to defeat resoundingly, to give (an opponent) a drubbing)

成句

1. 粉々にする こなごなにする konagonanisuru (to beat to a pulp, to defeat completely, to destroy)