crushing - 英語から日本語への翻訳


「

crushing

」の意味 : 圧砕 [あっさい / assai]、撃破、一握り、砕石、粉砕
発音記号 : [ˈkrʌʃɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 圧砕 あっさい assai (crushing)
  2. 撃破 げきは gekiha (defeating, crushing, smashing, destroying)
  3. 一握り ひとにぎり hitonigiri 常用 (trouncing, crushing, putting down (with ease))
  4. 砕石 さいせき saiseki 常用 (crushing (rock))
  5. 粉砕 ふんさい funsai 常用 (reducing to pieces, crushing, smashing, demolishing)
  6. 大破 たいは taiha 常用 (thrashing (an opponent), crushing, giving a drubbing)
  7. 握りつぶし にぎりつぶし nigiritsubushi (strangling, throttling, crushing)
  8. 圧殺 あっさつ assatsu (crushing (hope, freedom, etc.), suppression, quashing, stifling)
  9. 破砕 はさい hasai (crushing (into pieces), smashing, cracking, breaking up)
  10. 圧壊 あっかい akkai (crushing, breaking by applying pressure)

動詞

  1. 破砕 (crushing, shredding, fracturing, crushed, crush, fragmentation)
  2. 粉砕 (crushed, grinding, smash, crushing, shattered, grind)
  3. 押しつぶす (crush, crushes, crushing, Smush, squash, squish)
  4. 圧壊 (crushing)
  5. 押しつぶして (crushing)
  6. つぶれ tsubure (crushing)
  7. 圧砕 (crushing, crushers, Mylonitic)
  8. クラッシャー kurasshā (crusher, crasher, crushing)
  9. 砕石 (crushed stone, crushed, rubble, macadam, crushing, Lithotripsy)
  10. 押しつぶさ (crushed, squished, crushing, squashed)

形容詞

  1. 壊滅的 かいめつてき kaimetsuteki (devastating, catastrophic, crushing)

副詞

  1. ぐしゃっと gushatto (crushing, squashing, crumpling, squishing, with a smash, with a crunch)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)