crusty - 英語から日本語への翻訳


「

crusty

」の意味 : かぴかぴ [kapikapi]、気難しい、卑猥、無愛想、外被のある
発音記号 : [ˈkrʌsti]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. かぴかぴ kapikapi (flaky, dried out)
  2. 気難しい
  3. 卑猥
  4. 無愛想
  5. 外被のある

例文

食品または食感


 

crusty bread

— 皮がパリッとしたパン; かたいパン
 

crusty pastry

— パイ皮のパリッとした焼き菓子; サクサクしたペストリー
 

crusty topping

— パリッとしたトッピング; 焼き色のついたトッピング
 

crusty sandwich

— パリッとしたパンを使ったサンドイッチ; かたいパンを使ったサンドイッチ

皮膚または医療のかさぶた


 

crusty skin

— かさぶたで覆われた皮膚; かさぶたのある皮膚
 

crusty scab

— 乾いたかさぶた; 傷のかさぶた
 

crusty rash

— かさぶたのある発疹; かさぶた状の発疹

性格、行動、または態度


 

crusty old man

— 不機嫌な老人; 頑固な老人; 無愛想な老人
 

crusty demeanor

— 無愛想な態度; 陰気な態度; 不機嫌な様子
 

crusty reply

— 辛辣な返答; 失礼な返答
 

crusty remark

— とげのある発言; 辛辣な発言

表面、土壌、または自然環境


 

crusty surface

— 固い表面の皮; 皮で覆われた表面
 

crusty soil

— 固い皮のある土壌; 表面に固い皮が張った土壌
 

crusty ice

— 氷の殻; 固い表面の氷


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)