crying - 英語から日本語への翻訳
「
crying
発音記号 : [ˈkraɪɪŋ]
辞書項目
名詞
- モニュモニュ monyumonyu (weeping)
- 流涕 りゅうてい ryūtei (delacrimation)
- ぐずり泣き ぐずりなき guzurinaki
- 雨雫 あめしずく ameshizuku (raindrop)
- 夜鳴き
- 慟哭
- ショーロ shōro
- 泣き声
動詞
- 泣いて
- 泣き
- 泣く
- クライング kuraingu
- 泣い
- 叫ぶ
- 泣きながら
- 叫んで
- 叫び
形容詞
- 呦呦 ようよう yōyō
- こせこせ kosekose
副詞
- 泣く泣く なくなく nakunaku (tearfully, in tears, weeping)
- おんおん on'on (bawling)
- 漸漸 ぜんぜん zenzen (weeping)
- 鏘々 そうそう sōsō
- ひーこら hīkora (straining (with physical exertion), groaning, huffing and puffing)
感動詞
- オギャー ogyā (whaaa, wah-wah, mewling, wailing)
例文
泣く、涙を流す
crying softly
— 静かに泣くcrying loudly
— 大声で泣くcrying bitterly
— 激しく泣くcrying uncontrollably
— 抑えきれずに泣くcrying oneself to sleep
— 泣きながら眠りにつくcrying with joy
— うれし泣きするcrying in pain
— 痛くて泣く叫ぶ、呼ぶ
crying for help
— 助けを求めて叫ぶcrying out in pain
— 痛みで叫ぶcrying out for attention
— 注意を引こうと叫ぶcrying someone's name
— 誰かの名前を叫ぶcrying wolf
— 狼が来たと叫ぶ切実な必要性、明らかなこと
a crying need
— 切実な必要性a crying shame
— 嘆かわしい恥辱a crying injustice
— 甚だしい不公平泣いている赤ちゃん、幼児、動物
a crying baby
— 泣いている赤ちゃんa crying child
— 泣いている子供a crying infant
— 泣いている幼児泣きの発作、泣きの連続
a crying fit
— 泣きの発作a crying spell
— 泣きの発作a crying jag
— 激しい泣きの発作a crying match
— 泣き比べ要求する、必要とする
crying out for renovation
— 改修を切実に必要とするcrying out to be fixed
— 早急に直す必要があるcrying out for attention
— 注意を切実に必要とする