cuddling - 英語から日本語への翻訳


cuddling

」の意味 : 寄り添う、スリスリ、抱きしめる、抱いてかわいがる
発音記号 : [kˈʌdlɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. スリスリ surisuri (snuggling, nuzzling)

動詞

  1. 寄り添う
  2. 抱きしめる
  3. 抱いてかわいがる

例文

抱き合う


cuddling on the sofa

— ソファで寄り添う

cuddling in bed

— ベッドで寄り添う

cuddling with a partner

— パートナーと抱き合う

抱き寄せる


cuddling a child

— 子どもを抱き寄せる

cuddling the baby

— 赤ちゃんを抱き寄せる

cuddling someone close

— 誰かをぎゅっと抱きしめる

すり寄る


cuddling up to him

— 彼にすり寄る

cuddling up to her

— 彼女にすり寄る

cuddling up against his chest

— 彼の胸にすり寄る

丸くなる


cuddling under a blanket

— 毛布にくるまって丸くなる

cuddling by the fire

— 暖炉のそばで丸くなる

cuddling into a ball

— 丸くなって縮こまる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)