culmination - 英語から日本語への翻訳


culmination

」の意味 : 集大成 [しゅうたいせい / shūtaisei]、極致、正中、南中、極
発音記号 : [ˌkʌlməˈneɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 集大成 しゅうたいせい shūtaisei 常用
  2. 極致 きょくち kyokuchi (acme, height, peak, ultimate, perfection, ideal)
  3. 正中 せいちゅう seichū astronomy
  4. 南中 なんちゅう nanchū astronomy (southing, crossing the meridian)
  5. きょく kyoku (climax, extreme, extremity, height, zenith, nadir)
  6. 究竟 くきょう kukyō Buddhism (conclusion)
  7. 子午線通過 しごせんつうか shigosentsūka astronomy (meridian passage, meridian transit)
  8. 天頂
  9. 竣成
  10. 竣工

例文

集大成、完了


the culmination of the project

— プロジェクトの集大成

the culmination of the season

— シーズンの集大成

the culmination of a long journey

— 長い旅の集大成

the culmination of negotiations

— 交渉の集大成

the culmination of the campaign

— キャンペーンの集大成

ピーク、絶頂、最高点


the culmination of his career

— 彼のキャリアの絶頂

the culmination of success

— 成功の絶頂

the culmination of public interest

— 世間の関心のピーク

the culmination of the festival

— 祭りの最高潮

結果、成果、帰結


the culmination of years of research

— 長年の研究の成果

the culmination of months of planning

— 数か月の計画の成果

the culmination of collective efforts

— 共同の努力の結果

the culmination of these events

— これらの出来事の結果

天文学、正中


the star's culmination

— 星の正中

upper culmination

— 上極

lower culmination

— 下極

time of culmination

— 正中時刻

劇的、感情的、文学的文脈


a dramatic culmination

— 劇的なクライマックス

an emotional culmination

— 感情的なクライマックス

the film's culminating scene

— 映画のクライマックスシーン

the story reaches its culmination

— 物語はクライマックスに達する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)