culprit - 英語から日本語への翻訳
「
culprit
発音記号 : [ˈkʌlprət]
辞書項目
名詞
- 犯人 はんにん han'nin 常用 (offender, criminal)
- 犯罪者 はんざいしゃ hanzaisha 常用 (criminal)
- 星 ほし hoshi 常用 (perp, perpetrator, offender, suspect)
- 犯罪人 はんざいにん hanzainin (criminal, offender, rogue)
- 人外
- 下手人
- 被告人
- 原因
例文
犯人; 責任者
the culprit
— 犯人; 犯罪者the prime culprit
— 主犯; 主犯the main culprit
— 主犯; 主犯likely culprit
— 容疑者; 可能性のある犯人原因; 問題の原因
culprit behind the leak
— 漏えいの原因; 漏えいの犯人culprit behind the error
— エラーの原因; エラーの発生源culprit behind the slowdown
— 速度低下の原因; 速度低下の犯人culprit for high cholesterol
— 高コレステロールの原因; 高コレステロールの犯人警察の行動; 追跡
arrest the culprit
— 犯人を逮捕する; 犯罪者を逮捕するapprehend the culprit
— 犯人を拘束する; 犯罪者を捕まえるidentify the culprit
— 犯人の身元を特定する; 犯罪者を特定するbring the culprit to justice
— 犯人を裁判にかける; 犯人を処罰する口語表現; 比喩的表現
the usual culprit
— よくある原因; いつもの犯人the culprit turned out to be
— 犯人は～だった; 原因は～だったthe culprit behind the smell
— 臭いの原因; 臭いの犯人culprit in the code
— コードのバグ; プログラムの問題の犯人