cure - 英語から日本語への翻訳
「
cure
発音記号 : [ˈkjʊr]
辞書項目
名詞
- 治療 ちりょう chiryō 常用 ((medical) treatment, care, therapy, remedy)
- 治癒 ちゆ chiyu 常用 (healing, recovery)
- 治療法 ちりょうほう chiryōhō 常用 (method of treatment, remedy)
- キュア kyua
- 療法 りょうほう ryōhō 常用 ((method of) treatment, therapy, remedy)
- 療治 りょうじ ryōji (treatment, therapy)
- 治療薬 ちりょうやく chiryōyaku (therapeutic agent, remedy, medicine, drug)
- 療病 りょうびょう ryōbyō (medical treatment)
- 治 ち chi (medical treatment)
- 熟成
動詞
- 治す なおす naosu 常用 (to heal)
- 癒す いやす iyasu (to heal, to satisfy (e.g. hunger, thirst), to alleviate (e.g. sorrow, fatigue))
- 直す なおす naosu 常用 (to heal)
- 矯める ためる tameru (to straighten, to correct)
- 矯め直す ためなおす tamenaosu (to set up again, to correct)
- 散らす ちらす chirasu 常用 (to resolve (a symptom, condition, etc.), to relieve, to get rid of)
- 直る なおる naoru 常用 (to come right, to get cured)
- 医する いする isuru (to heal)
- 治する じする jisuru (to heal)
- 治療する ちりょうする chiryōsuru
例文
医学的治療または治癒
find a cure
— 治療法を見つけるfind a cure for cancer
— 癌の治療法を見つけるseek a cure
— 治療法を求めるcure a disease
— 病気を治すcure an infection
— 感染症を治すbe cured
— 治るcomplete cure
— 完全治癒partial cure
— 部分治癒curative therapy
— 治療的療法治療薬または万能薬
cure-all
— 万能薬miracle cure
— 奇跡の治療薬home cure
— 民間療法natural cure
— 自然療法a cure for hiccups
— しゃっくりの治療薬保存、加工、または化学的硬化
cured meat
— 燻製肉curing process
— 硬化プロセスcuring agent
— 硬化剤cure time
— 硬化時間fully cured
— 完全硬化法的使用または契約条件
cure a default
— 不履行を是正するcure period
— 是正期間no cure, no pay
— 成功報酬イディオムまたは表現
the cure is worse than the disease
— 治療が病気そのものより悪いcure the blues
— 憂鬱を払拭するthere is no cure
— 治療法はない