current - 英語から日本語への翻訳


current

」の意味 : 流れ [ながれ / nagare]、当座、現在、現行、風潮
発音記号 : [ˈkɜːrənt]

辞書項目

名詞

  1. 流れ ながれ nagare 常用 (flow (of a fluid or gas), stream)
  2. 風潮 ふうちょう fūchō 常用 (tide)
  3. se 常用 (rapids, torrent)
  4. カレント karento
  5. 一水 いっすい issui (drop)
  6. しお shio 常用 (tide)
  7. 現行 げんこう genkō 常用 (present, in operation)
  8. 大勢 たいせい taisei 常用 (general situation, general trend, general tendency, way things are moving, tide (e.g. of public opinion))
  9. 趨向 すうこう sūkō (tendency, trend)
  10. 電流 でんりゅう denryū

形容詞

  1. 当座 とうざ tōza (immediate, present)
  2. 現在 げんざい genzai
  3. 現行 げんこう genkō
  4. 当面 とうめん tōmen 常用 (urgent, pressing, impending)
  5. 足元 あしもと ashimoto 常用 (most recent)
  6. 今風 いまふう imafū (modern, contemporary, trendy, latest, up-to-date)
  7. 現下 げんか genka
  8. 今い いまい imai (hip, trendy, fashionable, stylish)
  9. 今っぽい いまっぽい imappoi (modern, trendy)
  10. 電流

接頭辞

  1. ほん hon 常用 (this, present, ... in question, ... at issue)
  2. こん kon (the current ..., this)
  3. げん gen (present (e.g. government, administration), existing)

接尾辞

  1. りゅう ryū 常用 (flow, stream)

例文

現在の、当座の


current situation

— 現在の状況;現状

current status

— 現在の状態;現況

current policy

— 現在の政策;現行政策

current leader

— 現職のリーダー;現在のリーダー

current level

— 現在の水準

流れ、流動


ocean current

— 海流

river current

— 河川の流れ

strong current

— 強い流れ

surface current

— 表層流

電流


electric current

— 電流

alternating current

— 交流

direct current

— 直流

current flow

— 電流の流れ;電流通電

現在の、現代の


current events

— 時事問題;最新の出来事

current trends

— 現在の傾向;現代の傾向

current affairs

— 時事問題;現在の関心事

current research

— 現在の研究;最新の研究

当座預金、決済


current account

— 当座預金口座;決済口座

current balance

— 現在の残高

現在のバージョン、所有者、用途


current version

— 現在のバージョン;現行バージョン

current owner

— 現在の所有者;現所有者

in the current use

— 現在の使用状況;現在の用途


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)