current account - 英語から日本語への翻訳


current account

」の意味 : 当座預金 [とうざよきん / tōzayokin]、経常勘定、当座、当座預金口座、交互計算
発音記号 : [ˈkʌrənt əˈkaʊnt]

辞書項目

名詞

  1. 当座預金 とうざよきん tōzayokin (checking account)
  2. 経常勘定 けいじょうかんじょう keijōkanjō
  3. 当座 とうざ tōza (checking account)
  4. 当座預金口座 とうざよきんこうざ tōzayokinkōza (checking account)
  5. 交互計算 こうごけいさん kōgokeisan (open account, running account, mutual account)

例文

銀行口座または普通預金口座


open a current account

— 当座預金口座を開設する; 普通預金口座を開く

close a current account

— 当座預金口座を閉じる; 普通預金口座を閉鎖する

apply for a current account

— 当座預金口座を申請する; 普通預金口座を申し込む

current account holder

— 当座預金口座の名義人; 普通預金口座の保有者

student current account

— 学生用当座預金口座; 学生用普通預金口座

当座貸越、手数料または限度額


current account overdraft

— 当座預金口座の当座貸越; 普通預金口座の当座貸越

apply for a current account overdraft

— 当座預金口座の当座貸越を申請する; 普通預金口座の当座貸越を申し込む

current account overdraft limit

— 当座預金口座の当座貸越限度額; 普通預金口座の当座貸越限度額

current account fees

— 当座預金口座の手数料; 普通預金口座の利用料金

国際収支における経常勘定


current account balance

— 経常収支; 経常収支の残高

current account deficit

— 経常収支の赤字; 経常赤字

current account surplus

— 経常収支の黒字; 経常黒字

record a current account transaction

— 経常収支取引を記録する; 経常取引を記録する

相互精算または企業間決済


settle the current account

— 当座勘定を決済する; 相互精算を行う

current account between companies

— 企業間の当座勘定; 企業間の相互精算

maintain a current account balance

— 当座預金口座の残高を維持する; 普通預金口座の残高を保つ

reconcile the current account

— 当座勘定を照合する; 相互精算を調整する

オンラインバンキングまたはモバイルバンク


manage current account online

— 当座預金口座をオンラインで管理する; 普通預金口座をインターネットバンキングで管理する

current account statement

— 当座預金口座の明細書; 普通預金口座の明細書

download current account statement

— 当座預金口座の明細書をダウンロードする; 普通預金口座の明細書をダウンロードする

notify changes to a current account

— 当座預金口座の変更を通知する; 普通預金口座の変更を連絡する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)