cursory - 英語から日本語への翻訳


cursory

」の意味 : 通り一遍 [とおりいっぺん / tōriippen]、上滑り、淡い、ざっと、ザッ
発音記号 : [ˈkɝːsəri]

辞書項目

形容詞

  1. 通り一遍 とおりいっぺん tōriippen (perfunctory, passing, conventional, formal (greetings, compliments, etc.), casual (acquaintance, remark, etc.), superficial)
  2. 上滑り
  3. 淡い
  4. ざっと zatto
  5. ザッ za
  6. ぞんざい zonzai
  7. 急いだ
  8. 大まか
  9. ぞんざいな zonzaina

例文

表面的な観察


a cursory glance

— ちらりと一目見ること

a cursory look

— ざっと見ること

a cursory inspection

— 簡単な検査

a cursory search

— ざっとした捜索

表面的な読書


a cursory reading

— ざっと読むこと

a cursory review

— ざっとした概観

a cursory scan of the report

— 報告書をざっと目を通すこと

a cursory perusal

— ざっと目を通すこと

表面的なアプローチ


a cursory treatment of the subject

— テーマの表面的な扱い

a cursory analysis

— 表面的な分析

a cursory explanation

— 簡単な説明

a cursory discussion

— 簡単な議論

表面的で不注意


cursory attention

— 上の空の注意

cursory work

— いい加減な仕事

cursory remarks

— 軽率な発言

cursory knowledge

— 表面的な知識


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)