curt - 英語から日本語への翻訳


curt

」の意味 : 冷ややか [ひややか / hiyayaka]、素っ気ない、素気ない、ぶっきら棒、無愛想
発音記号 : [ˈkɝːt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 素っ気ない (curt, monosyllables)
  2. ぞんざい zonzai (crudely, curt, cursory, impolite)
  3. カート kāto (cart, carts, kart, Kurt, shopping cart, karting)

形容詞

  1. 冷ややか ひややか hiyayaka 常用 (cold (attitude, stare, etc.), frigid, indifferent, distant, surly, curt)
  2. 素っ気ない そっけない sokkenai (cold, short, curt, blunt)
  3. 素気ない すげない sugenai (curt, blunt, cold, short)
  4. ぶっきら棒 ぶっきらぼう bukkirabō 常用 (curt, blunt, brusque)
  5. 無愛想 ぶあいそう buaisō (unsociable, unfriendly, blunt, surly, curt, cold)
  6. けんもほろろ kenmohororo (curt, blunt, brusque)
  7. 突慳貪 つっけんどん tsukkendon (blunt, curt, brusque)
  8. 無愛嬌 ぶあいきょう buaikyō (brusque, unfriendly, unsociable, curt)
  9. 簡勁 かんけい kankei (crisp, curt, laconic, terse, spare)
  10. ぶっきらぼう bukkirabō (blunt, brusque, curt)

成句

  1. にべも無い にべもない nibemonai (curt, blunt, point-blank)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)