curtail - 英語から日本語への翻訳


curtail

」の意味 : 省く [はぶく / habuku]、削る、節する、削減
発音記号 : [kərˈteɪl]

辞書項目

動詞

  1. 省く はぶく habuku 常用 (to save, to cut down, to economize, to economise)
  2. 削る けずる kezuru 常用 (to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.), to reduce)
  3. 節する せっする sessuru (to be moderate of, to save)
  4. 削減

例文

削減または縮小


curtail spending

— 支出を削減する

curtail production

— 生産を削減する

curtail consumption

— 消費を減らす;消費を削減する

curtail growth

— 成長を抑える

curtail output

— 生産量を削減する

curtail funding

— 資金提供を削減する

curtail hours

— 労働時間を短縮する

制限または抑制


curtail access

— アクセスを制限する

curtail freedom

— 自由を制限する

curtail opportunities

— 機会を奪う;機会を制限する

curtail movement

— 移動を制限する

curtail communication

— コミュニケーションを制限する;連絡を制限する

curtail trade

— 貿易を制限する

curtail the use of

— 使用を制限する

早期終了または中断


curtail a meeting

— 会議を早めに終了する;会議を短縮する

curtail talks

— 協議を中断する;協議を短縮する

curtail celebrations

— 祝賀を中断する;祝賀を短縮する

curtail a project

— プロジェクトを中止する;プロジェクトを中断する

curtail broadcasts

— 放送を中断する;放送を短縮する

権利または権限の制限


curtail rights

— 権利を制限する

curtail civil liberties

— 市民的自由を削減する;市民的自由を制限する

curtail someone's powers

— 誰かの権限を制限する

curtail jurisdiction

— 管轄権を制限する;管轄権を縮小する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)