curtsy - 英語から日本語への翻訳


curtsy

」の意味 : カーテシー [kāteshī]、女性のおじぎ
発音記号 : [ˈkɝːtsi]

辞書項目

名詞

  1. カーテシー kāteshī (curtsey)
  2. 女性のおじぎ

例文

敬意や挨拶のジェスチャー


curtsy

— カーテシー; お辞儀; カーテシーをして腰を下ろすこと

to curtsy

— カーテシーをする; お辞儀をする; カーテシーをして腰を下ろす

give a curtsy

— カーテシーをする; カーテシーで敬意を表す

curtsy to the queen

— 女王にカーテシーをする; 女王にお辞儀をする

curtsy before the audience

— 観客の前でカーテシーをする; 公衆にお辞儀をする

curtsy politely

— 礼儀正しくカーテシーをする; 丁寧にお辞儀をする

curtsy in apology

— 謝罪のカーテシーをする; 謝罪のお辞儀をする

ダンス、舞台、振付


curtsy step

— カーテシーステップ; カーテシーのステップ

ballet curtsy

— バレエのカーテシー; バレエ技術における敬意のジェスチャー

perform a curtsy

— カーテシーを実行する; カーテシーを演じる

curtsy with a flourish

— 華麗なカーテシー; 優雅な動きを伴うカーテシー

curtsy and bow

— カーテシーとお辞儀; お辞儀を伴うカーテシー

curtsy dip

— 深いカーテシー; 低いお辞儀

冗談や比喩的な意味


mock curtsy

— ふざけたカーテシー; 嘲るようなお辞儀

cheeky curtsy

— 生意気なカーテシー; ふざけたお辞儀

curtsy of gratitude

— 感謝のカーテシー; 感謝の気持ちを込めたお辞儀

curtsy to tradition

— 伝統への敬意; 伝統へのカーテシー


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)