custody - 英語から日本語への翻訳


「

custody

」の意味 : 保管 [ほかん / hokan]、拘留、検束、預かり、養育権
発音記号 : [ˈkʌstədi]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 保管 ほかん hokan 常用 (charge, custody, safekeeping, deposit, storage, store)Temporary possession or care of somebody else's property.
  2. 拘留 こうりゅう kōryū 常用 (custody, detention, confinement, detained, misdemeanor, jailed)The state of being imprisoned or detained, usually pending a trial.
  3. 検束 けんそく kensoku (arrest, custody, detention, apprehension, capture, imprisonment)
  4. 預かり あずかり azukari (custody, draw, tie)
  5. 養育権 よういくけん yōikuken (custody)The legal right to take care of something or somebody, especially children.
  6. 預け あずけ azuke (custody, keeping, checking-in (e.g. bags))
  7. 引致 いんち inchi (arrest, custody, confinement, imprisonment, incarceration)
  8. 勾引 こういん kōin (arrest, custody, apprehending, abduction, detention, apprehension)
  9. 親権 しんけん shinken (parental authority, parental rights, custody, child custody, custodial, legal custody)
  10. 拘置 (detention, custody, confinement, imprisonment, arrest, arrestment)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)