cut out - 英語から日本語への翻訳


cut out

」の意味 : 切り取る [きりとる / kiritoru]、切り除ける、切り抜く、上がる、抜く
発音記号 : [ˈkət ˈaʊt]

辞書項目

名詞

  1. 切除 せつじょ setsujo (cut off, ablation, resection, surgical removal)
  2. 剪除 せんじょ senjo (cutting off)

動詞

  1. 切り取る きりとる kiritoru (to cut off, to excise, to tear off, to whittle down, to tear out, to cut down)
  2. 切り除ける きりのける kirinokeru (to cut off)
  3. 切り抜く きりぬく kirinuku (to clip from, to extract)
  4. 上がる あがる agaru 常用 (to stop (working properly), to give out, to die)
  5. 抜く ぬく nuku 常用 (to create (a pattern) by dyeing the surrounding area)
  6. えぐり出す えぐりだす eguridasu (to gouge out, to scoop out)

例文

cut out paper shapes

— 紙の形を切り抜く

cut out a scene

— 場面を切り取る

cut out unnecessary parts

— 不要な部分を取り除く

cut out sugar

— 砂糖を抜く

cut out the engine

— エンジンを止める

cut out a section

— 区画を切り取る

cut out for the job

— その仕事に向いている

cut out background noise

— 背景雑音を除去する

cut out the middleman

— 中間業者を省く

cut out decorations

— 飾りを切り抜く


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)