cute - 英語から日本語への翻訳


cute

」の意味 : 可愛い [かわいい / kawaii]、キュート、可憐、可愛らしい、眩い
発音記号 : [ˈkjuːt]

辞書項目

名詞

  1. かわヨ kawayo (adorable, charming, lovely, pretty)

形容詞

  1. 可愛い かわいい kawaii 常用 (adorable, charming, lovely, pretty)
  2. キュート kyūto na 常用
  3. 可憐 かれん karen 常用 (sweet (e.g. young girls, flowers blooming), touchingly lovely)
  4. 可愛らしい かわいらしい kawairashii 常用 (lovely, sweet, pretty, adorable)
  5. 眩い まぶい mabui (pretty)
  6. 真ん丸 まんまる manmaru 常用
  7. 愛くるしい あいくるしい aikurushii (lovely, charming, sweet)
  8. 幼気 いたいけ itaike (young and sweet, adorable, tender, innocent)
  9. めんこい menkoi (dear, darling, adorable, precious, lovely, sweet)
  10. かわよい kawayoi (adorable)

感動詞

  1. かわちい kawachii

接頭辞

  1. ひめ hime 常用 (small, lesser (in names of species))
  2. 南京 ナンキン nankin (rare, precious)
  3. おと oto (young and beautiful)

例文

cute baby

— 可愛い赤ちゃん

cute smile

— 可愛い笑顔

cute outfit

— 可愛い服装

cute puppy

— 可愛い子犬

cute face

— 可愛い顔

cute gesture

— 可愛い仕草

cute drawing

— 可愛い絵

cute idea

— 可愛いアイデア

cute solution

— 賢い解決策

cute trick

— 可愛い手品

cute remark

— 面白い発言

cute strategy

— 巧妙な戦略

cute move

— 良い手

cute invention

— 素敵な発明

cute insight

— 鋭い洞察


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)