cutting - 英語から日本語への翻訳


「

cutting

」の意味 : 切断 [せつだん / setsudan]、切り取り、カッティング、裁ち、挿し木
発音記号 : [ˈkʌtɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 切断 せつだん setsudan 常用 (cutting, severance, section, amputation, disconnection)
  2. 切り取り きりとり kiritori (cutting, tearing off, cutting off, clipping, cutting (for a railroad, highway, etc.), cut)
  3. カッティング kattingu (cutting)
  4. 裁ち たち tachi (cutting, cut)
  5. 挿し木 さしき sashiki (cutting, planting (a cutting))
  6. 開削 かいさく kaisaku (excavation, cutting, digging)
  7. 剔 てき teki (cutting)
  8. 剪裁 せんさい sensai (cutting, trimming, shearing, pruning)
  9. 裁ち上がり たちあがり tachiagari ((tailor's) cutting, styling, cutting)
  10. 裁ち物 たちもの tachimono (cutting (cloth or paper), cutting)

動詞

  1. 切削 (cutting, machining, milling)
  2. 切断 (cutting, disconnect, cut, disconnection, cut off, severed)
  3. カッティング kattingu (cutting)
  4. 切削加工 (cutting, machining, milling, machined)
  5. カット katto (cut, cuts, cutting, cut off)
  6. 裁断 (cutting, slitting, chopping)
  7. 切る (cut, cutting, cuts, chop, turning off)
  8. 削減 (reduce, reduction, cut, cuts, savings, cutting)
  9. 加工 (processing, machining, processed, cutting, milling, machined)
  10. 切り (cut, cutting, kirigami)

形容詞

  1. 鋭い するどい surudoi 常用 (sharp (pain, tone, etc.), acute, stabbing, cutting (remark, criticism, etc.), stinging, biting)
  2. 刺々しい とげとげしい togetogeshii (sharp (words), harsh (manner, tone, etc.), hostile (mood, attitude, etc.), stinging, biting, cutting)
  3. 峻烈 しゅんれつ shunretsu (severe, harsh, rigorous, trenchant, scathing, sharp)
  4. 舌鋒鋭い ぜっぽうするどい zeppōsurudoi (sharp (tongue, criticism, etc.), cutting, scathing)
  5. 痛烈 (biting, scathing, cutting, bitter, sharp, severe)

副詞

  1. ずばっと zubatto (cutting (forcefully, directly), piercingly)
  2. ジョキジョキ jokijoki (snip snip, cutting (with scissors))

接尾辞

  1. 削り けずり kezuri (shaving, planing, cutting)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)