cyclone - 英語から日本語への翻訳


「

cyclone

」の意味 : 低気圧 [ていきあつ / teikiatsu]、サイクロン、超低気圧
発音記号 : [sɪˈkloʊn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 低気圧 ていきあつ teikiatsu 常用 meteorology (low (atmospheric) pressure, low-pressure system, depression)
  2. サイクロン saikuron 常用
  3. 超低気圧 ちょうていきあつ chōteikiatsu

例文

気象学またはサイクロンの種類


 

tropical cyclone

— 熱帯サイクロン
 

extratropical cyclone

— 温帯低気圧; 偏西風帯低気圧
 

subtropical cyclone

— 亜熱帯サイクロン
 

mid latitude cyclone

— 中緯度低気圧
 

cyclone eye

— サイクロンの目
 

cyclone eyewall

— サイクロンの目の壁
 

cyclone centre

— サイクロンの中心

警報、予報またはシーズン


 

cyclone warning

— サイクロン警報; サイクロン接近警報
 

cyclone watch

— サイクロン注意報; サイクロン警戒情報
 

cyclone forecast

— サイクロン予報
 

cyclone advisory

— サイクロン情報; サイクロンに関する情報
 

cyclone season

— サイクロンシーズン

経路、進路または挙動


 

cyclone path

— サイクロンの経路; サイクロンの進路
 

cyclone track

— サイクロンの進路; サイクロンの移動経路
 

cyclone dissipation

— サイクロンの消滅; サイクロンの衰弱
 

cyclone formation

— サイクロンの発生; サイクロンの形成

被害、影響または衝撃


 

cyclone damage

— サイクロンによる被害; サイクロンによる損害
 

cyclone aftermath

— サイクロンの余波; サイクロン後の状況
 

cyclone related flooding

— サイクロン関連の洪水; サイクロンによる浸水
 

cyclone driven winds

— サイクロンによる風; サイクロンに伴う風

安全、備えまたは避難所


 

cyclone shelter

— サイクロン避難所; サイクロン時の避難場所
 

cyclone evacuation

— サイクロンによる避難
 

cyclone preparedness

— サイクロンへの備え; サイクロン対策
 

cyclone resistant building

— 耐サイクロン建築物; サイクロンに耐える建物
 

cyclone safety measures

— サイクロン安全対策; サイクロン時の安全措置

比喩表現または感情的なイメージ


 

cyclone of emotions

— 感情の渦; 感情の嵐
 

cyclone of criticism

— 批判の嵐; 批判の集中
 

cyclone of change

— 変化の渦; 変化の嵐


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)