damage - 英語から日本語への翻訳


「

damage

」の意味 : 損傷 [そんしょう / sonshō]、損害、損なう、ダメージ、被害
発音記号 : [ˈdæmədʒ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 損傷 そんしょう sonshō 常用 (damage, injury, damaged)Injury or harm; the condition or measure of something not being intact.
  2. 損害 そんがい songai 常用 (damage, injury, loss, harm, damaged, lesions)
  3. ダメージ damēji 常用 (damage, damaged)
  4. 被害 ひがい higai 常用 ((suffering) damage, injury, harm, damage, loss, havoc)
  5. 破損 はそん hason 常用 (damage, breakage, loss, impairment, havoc, waste)
  6. 害 がい gai 常用 (injury, harm, evil influence, damage, scathe)
  7. 打撃 だげき dageki 常用 (blow, shock, strike, damage, knock)
  8. 痛み いたみ itami 常用 (damage, injury, wear, bruise, break, pain)
  9. 創痍 そうい sōi (damage, injury, loss, wound, scar, hurt)
  10. 痛手 いたで itade

動詞

  1. 損なう そこなう sokonau 常用 (to harm, to hurt, to injure, to damage, to spoil, to mar)To impair the soundness, goodness, or value of; to harm or cause destruction.
  2. 傷つける きずつける kizutsukeru 常用 (to damage, to chip, to scratch, hurt, damage, injure)
  3. 損じる そんじる sonjiru (to harm, to hurt, to injure, to damage, damage, harm)
  4. 傷付ける kizutsukeru
  5. 壊す こわす kowasu 常用 (to wreck, to ruin, to spoil, to damage)
  6. 荒らす あらす arasu 常用 (to lay waste, to devastate, to damage)
  7. 痛める いためる itameru 常用 (to harm, to damage, to spoil)
  8. 害する がいする gaisuru 常用 (to injure, to damage, to harm, to hurt)
  9. 損する そんする sonsuru 常用 (to harm, to damage, to spoil, to ruin)
  10. 毀つ こぼつ kobotsu (to destroy, to break, to damage)

成句

  1. 損害を与える そんがいをあたえる songaioataeru (to damage, to do harm, to disadvantage)
  2. ダメージを与える ダメージをあたえる damējioataeru (to inflict damage, to damage, to hurt)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)