damp - 英語から日本語への翻訳


damp

」の意味 : 湿っぽい [しめっぽい / shimeppoi]、潤い、湿った、しとしと、じめじめ
発音記号 : [ˈdæmp]

辞書項目

名詞

  1. 潤い うるおい uruoi 常用 (moisture, wetness)
  2. 湿潤
  3. 湿り

動詞

  1. 減衰

形容詞

  1. 湿っぽい しめっぽい shimeppoi 常用 (humid, wet)
  2. 湿った しめった shimetta
  3. しとしと shitoshito 常用 (moist)
  4. 湿潤 しつじゅん shitsujun (moist, humid)
  5. じとじと jitojito (wet, soaked, humid, clammy)
  6. 湿気っぽい しけっぽい shikeppoi (humid, moist)
  7. 湿性
  8. 湿らせた
  9. 湿気
  10. 湿って

副詞

  1. じめじめ jimejime 常用 (humid, wet, clammy, muggy, soggy)
  2. じくじく jikujiku (oozing, sodden)
  3. しっとり shittori (moist, (slightly) wet)
  4. うるうる urūru (moist)
  5. じめっと jimetto (humid, wet, clammy, muggy, soggy)

例文

湿った、または少し湿った状態


damp clothes

— 湿った服

damp ground

— 湿った地面;湿った土

damp towel

— 湿ったタオル

damp air

— 湿った空気;湿気のある空気

damp soil

— 湿った土壌

damp hair

— 湿った髪

damp hands

— 湿った手

damp patch

— 湿った跡;湿気の跡

damp weather

— 湿った天気;じめじめした天気

建設または防湿


damp-proof course

— 防湿層;防湿シート

damp-proof membrane

— 防湿膜

rising damp

— 上昇する湿気;毛管上昇による湿気

damp cellar

— 湿った地下室

damp walls

— 湿った壁;湿気のある壁

弱める、または抑える


damp down

— 静める;抑える;鎮める

damp the sound

— 音を和らげる

damp someone's enthusiasm

— 熱意を冷ます;興奮を減らす

damp the flames

— 炎を消す;火を抑える

damp the applause

— 拍手を和らげる

慣用句または定型表現


a damp squib

— 期待外れ;失敗;がっかりさせるもの

go down like a damp squib

— 期待外れに終わる;失敗する;成果がない

技術用語または専門用語


damp-proofing

— 防湿;湿気対策

damp meter

— 湿気計

damp testing

— 湿気検査;湿度測定

damp course

— 防湿層;防湿シート


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)