dancer - 英語から日本語への翻訳


dancer

」の意味 : ダンサー [dansā]、踊り子、舞踊家、立方、踊り手
発音記号 : [ˈdænsər]

辞書項目

名詞

  1. ダンサー dansā 常用
  2. 踊り子 おどりこ odoriko 常用
  3. 舞踊家 ぶようか buyōka (dancing master, dancing mistress)
  4. 立方 たちかた tachikata
  5. 踊り手 おどりて odorite
  6. 舞人 まいびと maibito
  7. 舞手 まいて maite
  8. 舞踏家 ぶとうか butōka
  9. 舞姫

例文

役割または職業


professional dancer

— プロのダンサー; 職業ダンサー

lead dancer

— リードダンサー; 主役ダンサー

principal dancer

— プリンシパルダンサー; 主役ダンサー

backup dancer

— バックアップダンサー; バックダンサー

guest dancer

— ゲストダンサー; 客演ダンサー

ensemble dancer

— アンサンブルダンサー; 群舞ダンサー

freelance dancer

— フリーランスダンサー; フリーのダンサー

resident dancer

— レジデントダンサー; 常駐ダンサー

スタイルまたはジャンル


ballet dancer

— バレエダンサー; バレリーナ

contemporary dancer

— コンテンポラリーダンサー; 現代舞踊家

hip hop dancer

— ヒップホップダンサー; ヒップホップのダンサー

street dancer

— ストリートダンサー; ストリートのダンサー

ballroom dancer

— 社交ダンスダンサー; ボールルームダンサー

latin dancer

— ラテンダンサー; ラテン系ダンサー

folk dancer

— フォークダンサー; 民族舞踊家

belly dancer

— ベリーダンサー; ベリーダンスの踊り子

exotic dancer

— エキゾチックダンサー; ストリッパー

レベルまたは地位


aspiring dancer

— 駆け出しのダンサー; 将来有望なダンサー

dancer in training

— 研修中のダンサー; 養成中のダンサー

young dancer

— 若手ダンサー; 若いダンサー

seasoned dancer

— 経験豊富なダンサー; ベテランのダンサー

retired dancer

— 引退したダンサー; 元ダンサー

child dancer

— 子役ダンサー; 少年ダンサー

場所またはイベント


stage dancer

— 舞台ダンサー; ステージダンサー

club dancer

— クラブダンサー; クラブで踊るダンサー

wedding dancer

— ウェディングダンサー; 結婚式で踊るダンサー

music video dancer

— ミュージックビデオダンサー; PVダンサー

festival dancer

— フェスティバルダンサー; 祭りで踊るダンサー

television dancer

— テレビダンサー; テレビ出演するダンサー

parade dancer

— パレードダンサー; パレードで踊るダンサー

集団内の役割または関係


company dancer

— カンパニーダンサー; 劇団員ダンサー

dancer and choreographer

— ダンサー兼振付師; ダンサー・振付家

dancer and teacher

— ダンサー兼教師; ダンサー・教師

guest principal dancer

— 客演プリンシパルダンサー; 客演主役ダンサー

dancer on tour

— ツアーダンサー; 巡業ダンサー


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)