dark - 英語から日本語への翻訳


「

dark

」の意味 : 暗い [くらい / kurai]、暗闇、濃い、ダーク、闇
発音記号 : [ˈdɑːrk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 暗闇 くらやみ kurayami 常用 (darkness, the dark, dark, blackness, gloom)A complete or (more often) partial absence of light.
  2. 闇 やみ yami 常用 (darkness, the dark)
  3. 暗黒 ankoku
  4. 墨染め すみぞめ sumizome (dyeing black, dyed black, dark)
  5. ノワール nowāru (black, dark)
  6. 暗がり (gloom, dark, darkness)

形容詞

  1. 暗い くらい kurai 常用 (dark, gloomy, murky, depressed, dispirited, down in the dumps)having an absolute or relative lack of light
  2. 濃い こい koi 常用 (deep (colour), dark, thick, deep, darker, dense)Dull or deeper in hue; not bright or light.
  3. ダーク dāku 常用 (dark, Dirk)
  4. 黒っぽい くろっぽい kuroppoi 常用 (dark, blackish)
  5. 黒い くろい kuroi 常用 (dark, blackish, sun-tanned (skin), black, brown)
  6. 冥々 めいめい meimei (dark, invisible, divine)
  7. 闇 (dark, illegal, shady, darkness, Yami)
  8. 邪悪 jaakuWithout moral or spiritual light; sinister, malevolent, malign.
  9. 腹黒い haraguroi
  10. 浅黒い あさぐろい asaguroi 常用 (dark (skin, complexion, etc.), swarthy, tanned)

副詞

  1. どんより don'yori (dark, gloomy, overcast, gray)

接頭辞

  1. 濃 のう nō (dark (color))

成句

  1. 影のある かげのある kagenoaru (gloomy (of a person), dark, cheerless)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)