Dark Ages - 英語から日本語への翻訳


「

Dark Ages

」の意味 : 暗黒時代 [あんこくじだい / ankokujidai]、ダークエージ
発音記号 : [ˈdɑːk ˈeɪdʒɪz]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 暗黒時代 あんこくじだい ankokujidai
  2. ダークエージ dākuēji (dark age)

例文

歴史上の時代または時代区分


 

dark ages

— 暗黒時代; 初期中世
 

early dark ages

— 初期暗黒時代; 初期中世
 

late dark ages

— 後期暗黒時代; 後期中世
 

dark ages europe

— ヨーロッパの暗黒時代; 初期中世ヨーロッパ

比喩的意味、無知または衰退の時代


 

a return to the dark ages

— 暗黒時代への回帰; 無知への回帰
 

descend into the dark ages

— 暗黒時代に陥る; 無知の時代に転落する
 

enter the dark ages

— 暗黒時代に入る; 衰退期に入る
 

the dark ages of science

— 科学の暗黒時代; 科学の衰退期

暗黒時代の精神性; 遅れた精神性


 

dark ages mentality

— 暗黒時代的思考; 遅れた思考
 

dark-ages thinking

— 暗黒時代的なアプローチ; 遅れたアプローチ
 

a dark-ages approach

— デジタル暗黒時代; デジタルデータの喪失

映画の暗黒時代; 映画の衰退期


 

digital dark ages

— ジャーナリズムの暗黒時代; ジャーナリズムの危機
 

the dark ages of cinema

— 教育の暗黒時代; 教育制度の衰退
 

the dark ages of journalism

— 暗黒時代; (映画・本・アルバムの題名)
 

the dark ages of education

— ダークエイジシリーズ; 暗黒時代シリーズ; 暗黒時代を題材とした作品群

暗黒時代


 

dark ages

— 暗黒時代
 

dark ages series

— ダークエイジシリーズ; 暗黒時代シリーズ; 暗黒時代を題材とした作品群


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)