darned - 英語から日本語への翻訳


「

darned

」の意味 : かがる [kagaru]、繕う、ちえつ、とびきり
発音記号 : [dɑːnd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. かがる kagaru
  2. 繕う
  3. ちえつ chietsu

形容詞

  1. とびきり tobikiri

例文

呪われた、くそったれの


 

darned fool

— 愚か者
 

darned thing

— くそったれのもの
 

darned good

— とても良い
 

darned hard

— とても難しい

感情の強調


 

I don't care a darned bit

— 少しも気にしない
 

not a darned chance

— 少しのチャンスもない
 

a darned sight better

— ずっと良い
 

the darned truth

— まったくの真実

口語的評価


 

darned expensive

— ひどく高い
 

darned annoying

— ひどく腹立たしい
 

darned useful

— 非常に役立つ
 

darned near impossible

— ほとんど不可能


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)