dashing - 英語から日本語への翻訳


「

dashing

」の意味 : 颯爽 [さっそう / sassō]、鯔背、勇み肌、パリッと、バリッと
発音記号 : [ˈdæʃɪŋ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 威勢 (dashing, magnanimously, spirited, high-spirited, snappy)
  2. 颯爽 (dashing, Gallaher, gallant)
  3. 破線 (dashed, dashed line, dash, dashing, dotted lines)
  4. さっそう sassō (dashing)
  5. 駆け抜けて (dashing)
  6. 点線 (dotted line, dotted, dashed, dash, dots, dashing)

形容詞

  1. 颯爽 さっそう sassō (gallant, dashing, jaunty, stately)
  2. 鯔背 いなせ inase (gallant, dashing, smart)
  3. 勇み肌 いさみはだ isamihada (gallant, manly, chivalrous, dashing, spirited)
  4. いなせ inase (dashing, gallant, smart)

副詞

  1. パリッと paritto (stylish, smart, dapper, dashing, spruce)
  2. バリッと baritto (stylish, smart, dapper, dashing, spruce)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)