date - 英語から日本語への翻訳
「
date
発音記号 : [ˈdeɪt]
辞書項目
名詞
- 日付 ひづけ hizuke 常用 (dating)
- デート dēto 常用 ((social) outing (for two), date night)
- 年月日 ねんがっぴ nengappi 常用
- デーツ dētsu
- 月日 がっぴ gappi 常用 (month and day (of the year))
- 年代 ねんだい nendai 常用 (age, era, period)
- 日 ひ hi 常用 (deadline)
- 逢瀬 おうせ ōse (rendezvous, tryst, (lover's) meeting)
- 棗椰子 なつめやし natsumeyashi (date palm (Phoenix dactylifera))
- 約束 やくそく yakusoku 常用 (appointment, engagement)
動詞
- デート dēto suru
- 始まる はじまる hajimaru 常用 (to originate (in))
- 付き合う つきあう tsukiau
- 交際する こうさいする kōsaisuru
- デートする dēto suru
- 交際 こうさいする kōsaisuru
接尾辞
- 付け づけ zuke (dated, date of effect (e.g. a rule change), fixed, external)
成句
- 此れまでで これまでで koremadede (as of now)
- 今までで いままでで imamadede (as of now)
例文
exact date
— 正確な日付due date
— 期限first date
— 初デートexpiration date
— 有効期限historical date
— 歴史的な日付date of birth
— 生年月日blind date
— お見合いdate night
— デートの夜important date
— 重要な日付event date
— イベントの日