daub - 英語から日本語への翻訳


daub

」の意味 : 塗抹 [とまつ / tomatsu]、塗りつける、擦り付ける、色を塗る、ぬたくる
発音記号 : [ˈdɒb]

辞書項目

名詞

  1. 塗抹 とまつ tomatsu (smear, coating over)
  2. ダアブ dābu

動詞

  1. 塗りつける ぬりつける nuritsukeru (to smear)
  2. 擦り付ける なすりつける nasuritsukeru (to rub (on), to wipe, to smear)
  3. ぬたくる nutakuru (to scrawl)
  4. 擦る なする nasuru (to rub in, to smear on, to spread on)
  5. 刷く はく haku (to brush, to touch up)
  6. 塗り付ける
  7. 塗る

成句

  1. 色を塗る いろをぬる irōnuru (to paint)

例文

塗る、まぶす


daub paint

— 塗料を塗る

daub with mud

— 泥を塗る

daub makeup

— 化粧を厚く塗る

daub varnish

— ニスを塗る

daub grease

— 油脂を塗る

塗る、塗りつける


daub plaster

— 漆喰を塗る

daub a wall

— 壁に漆喰を塗る

daub the ceiling

— 天井に漆喰を塗る

塗料の斑点


a daub of paint

— ペンキの斑点

a daub of mud

— 泥の斑点

a daub of glue

— 糊の斑点

下手な絵


a worthless daub

— 価値のない下手な絵

an amateurish daub

— 素人じみた下手な絵

a daub of a painting

— 下手な絵


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)