daughter - 英語から日本語への翻訳


daughter

」の意味 : 娘 [むすめ / musume]、お嬢さん、娘さん、令嬢、女
発音記号 : [ˈdɒtər]

辞書項目

名詞

  1. むすめ musume 常用
  2. お嬢さん おじょうさん ojōsan 常用
  3. 娘さん むすめさん musumesan
  4. 令嬢 れいじょう reijō 常用 (young woman)
  5. じょ jo (woman, girl)
  6. ドーター dōtā
  7. 息女 そくじょ sokujo
  8. 嬢さん とうさん tōsan
  9. おばこ obako (young girl, unmarried girl)
  10. お嬢様 おじょうさま ojōsama

成句

  1. 女の子 おんなのこ on'nanoko 常用 (girl, baby girl)

例文

家族内の呼び方と所有表現


daughter

— 娘

my daughter

— 私の娘

his daughter

— 彼の娘

their daughter

— 彼らの娘

our daughter

— 私たちの娘

年齢、順序、または地位


only daughter

— 一人娘

eldest daughter

— 長女

youngest daughter

— 末娘

teenage daughter

— 10代の娘; 思春期の娘

grown-up daughter

— 成人した娘

親族関係と婚姻状況


stepdaughter

— 継娘

adopted daughter

— 養女; 養子にした娘

daughter-in-law

— 嫁

foster daughter

— 養女; 里子

行動と経験


have a daughter

— 娘を持つ

raise a daughter

— 娘を育てる; 娘を養育する

bring up a daughter

— 娘を育てる

protect one's daughter

— 娘を守る

lose a daughter

— 娘を失う

give birth to a daughter

— 娘を産む

出来事と記念日


daughter's wedding

— 娘の結婚式

birth of a daughter

— 娘の誕生

daughter's birthday

— 娘の誕生日

ビジネス、科学、または用語


daughter company

— 子会社

daughter cell

— 娘細胞

daughter isotope

— 娘核種

daughter language

— 派生言語


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)