dawn - 英語から日本語への翻訳
「
dawn
発音記号 : [ˈdɒn]
辞書項目
名詞
- 夜明け よあけ yoake 常用 (daybreak)
- 明け方 あけがた akegata 常用 (daybreak)
- 暁 あかつき akatsuki 常用 (daybreak)
- 黎明 れいめい reimei (daybreak, gray of the morning (grey))
- 曙 あけぼの akebono 常用 (daybreak, beginning)
- 明け あけ ake (daybreak)
- 早暁 そうぎょう sōgyō (daybreak)
- 払暁 ふつぎょう futsugyō (daybreak)
- 天明 てんめい tenmei (daybreak)
- 暁天 ぎょうてん gyōten
動詞
- 開ける あける akeru 常用 (to grow light)
- 明け初める あけそめる akesomeru (to begin to grow light)
- あかつき akatsuki
- 夜明け yoake
- 曙 akebono
- 明ける
例文
at the break of dawn
— 夜明けにbefore the dawn
— 夜明け前にthe first light of dawn
— 夜明けの最初の光the chill of dawn
— 夜明けの寒さthe silence of dawn
— 夜明けの静けさset out at dawn
— 夜明けに出発するreturned by dawn
— 夜明けまでに戻ったwaited until dawn
— 夜明けまで待ったvanished with the dawn
— 夜明けとともに消えたit began to dawn on me
— だんだんわかり始めたthe truth dawned on her
— 真実が彼女にわかったslowly dawned on him
— ゆっくり彼に理解されたthe meaning finally dawned
— 意味がついに明らかになったthe crimson dawn
— 深紅の夜明けa golden dawn
— 黄金の夜明けthe dawn of hope
— 希望の夜明けthe dawn of a new era
— 新時代の夜明け