daydream - 英語から日本語への翻訳


「

daydream

」の意味 : 空想 [くうそう / kūsō]、白昼夢、白日夢、夢、真昼の夢
発音記号 : [ˈdeɪˌdrim]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 空想 くうそう kūsō 常用 (fantasy, fancy, vision)
  2. 白昼夢 はくちゅうむ hakuchūmu (waking dream)
  3. 白日夢 はくじつむ hakujitsumu (waking dream, fantasy)
  4. 夢 ゆめ yume 常用 (unrealistic aspiration, pipe dream)
  5. 夢想 むそう musō
  6. デイドリーム deidorīmu

成句

  1. 真昼の夢 まひるのゆめ mahirunoyume

例文

夢を見ること


 

daydream about the future

— 将来について空想する
 

daydream of travel

— 旅行を夢見る
 

daydream about success

— 成功を空想する
 

daydream all day

— 一日中ぼんやりする

夢、幻想


 

a pleasant daydream

— 楽しい空想
 

lost in a daydream

— 夢に浸っている
 

a childhood daydream

— 子供の頃の夢
 

turn a daydream into reality

— 空想を現実にする

注意散漫になる


 

daydream in class

— 授業中にぼんやりする
 

daydream at work

— 仕事中に空想にふける
 

stop daydreaming

— 空想をやめる
 

catch someone daydreaming

— 誰かがぼんやりしているのを見つける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)