dead end - 英語から日本語への翻訳
「
dead end
発音記号 : [ˈdɛd ɛnd]
辞書項目
名詞
- 行き止まり いきどまり ikidomari 常用 (blind alley, no through road (i.e. on signage), cul-de-sac)
- 行き詰まり いきづまり ikizumari 常用 (deadlock, stalemate, impasse)
- 袋小路 ふくろこうじ fukurokōji 常用 (deadlock, impasse)
- デッドエンド deddoendo
- 袋 ふくろ fukuro 常用
- 詰まり つまり tsumari 常用 (corner)
- 行き詰り
- 行詰り
例文
道路と通路
a dead end street
— 行き止まりの通りat the dead end
— 行き止まりでthe road ends in a dead end
— 道は行き止まりになる行き詰まりの状況
reach a dead end
— 行き詰まるa dead end in negotiations
— 交渉の行き詰まりthe investigation hit a dead end
— 捜査は行き詰まった仕事とキャリア
a dead-end job
— 行き詰まりの仕事dead-end career
— 見込みのないキャリアfeel stuck in a dead-end job
— 行き詰まりの仕事で行き詰まりを感じる発展と解決策の模索
a dead end in research
— 研究の行き詰まりa dead end for the project
— プロジェクトの行き詰まりfind a way out of a dead end
— 行き詰まりから抜け出す方法を見つける