deadlock - 英語から日本語への翻訳


「

deadlock

」の意味 : デッドロック [deddorokku]、行き詰まり、膠着状態、同点、停頓
発音記号 : [ˈdedlɑːk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. デッドロック deddorokku computing (deadlock, deadlocked)An inability to continue due to two programs or devices each requiring a response from the other before completing an operation.
  2. 行き詰まり いきづまり ikizumari 常用 (deadlock, stalemate, impasse, dead end, standoff, logjam)A standstill resulting from the opposition of two evenly matched forces; a stalemate or impasse.
  3. 膠着状態 こうちゃくじょうたい kōchakujōtai (deadlock, standstill, stalemate, impasse, standoff)
  4. 同点 どうてん dōten 常用 (same score, deadlock, tie, draw)
  5. 停頓 ていとん teiton (deadlock, standstill, stalemate, set-back, abeyance, setback)
  6. 停滞 ていたい teitai
  7. 袋小路 ふくろこうじ fukurokōji 常用 (deadlock, impasse, dead end)
  8. 難関 なんかん nankan 常用 (barrier, obstacle, difficulty, hurdle, deadlock)
  9. 立ち往生 たちおうじょう tachiōjō 常用 (being brought to a standstill, being stranded, getting stuck, stalling, deadlock)
  10. 膠着 こうちゃく kōchaku (deadlock, stalemate, standstill)

動詞

  1. 行き当たる ゆきあたる yukiataru (to hit, to run into, to light on, to strike into, to come against, to deadlock)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)