deadwood - 英語から日本語への翻訳


deadwood

」の意味 : 無用の長物 [むようのちょうぶつ / muyōnochōbutsu]、樗材、樗才、枯れ木、デッドウッド
発音記号 : [ˈdɛdwʊd]

辞書項目

名詞

  1. 樗材 ちょざい chozai
  2. 樗才 ちょさい chosai
  3. デッドウッド deddōddo
  4. 枯れ木
  5. 役立たず

成句

  1. 無用の長物 むようのちょうぶつ muyōnochōbutsu (useless object, white elephant, boondoggle)

例文

森林と木材


deadwood in the forest

— 森の枯れ木

remove deadwood

— 枯れ木を取り除く

deadwood branches

— 枯れ枝

deadwood on the ground

— 地面の倒木

海事


deadwood of a ship

— 船のデッドウッド

deadwood timber

— デッドウッド材

deadwood structure

— デッドウッド構造

無用の人物


a deadwood employee

— 無能な社員

deadwood on the team

— チームの足手まとい

get rid of deadwood

— 足手まといを排除する

deadwood in the office

— オフィスでの役立たず

朽ちた木材


deadwood and rot

— 腐敗と朽ち木

deadwood decay

— 木材の腐朽

deadwood trunk

— 腐った幹


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)