death duty - 英語から日本語への翻訳


「

death duty

」の意味 : 相続税 [そうぞくぜい / sōzokuzei]、死の義務
発音記号 : [ˈdɛθ ˈdjuːti]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 相続税 そうぞくぜい sōzokuzei 常用 (inheritance tax)

例文

相続税、遺産


 

death duty

— 相続税;遺産税
 

to pay death duty

— 相続税を払う;遺産税を納める
 

death duties

— 相続税;遺産税
 

death duty act

— 相続税法;遺産税法

軍務、公務上の義務


 

death in the line of duty

— 公務中の死;職務中の死
 

to die in the line of duty

— 公務中に死ぬ;職務中に死亡する
 

line of duty death

— 公務中の死亡;職務上の死
 

duty unto death

— 死に至るまでの義務;命がけの義務

死者への義務;故人に対する義務


 

duty to the dead

— 死者への義務;故人に対する義務
 

duty to the dying

— 臨終の人への義務;末期の者に対する義務
 

discharge one's duty to the dead

— 死者への義務を果たす;故人に対して義務を果たす
 

perform last duties

— 最後の務めを果たす;最後の別れをする

死ぬまでの忠誠の誓い;死を賭した誓約


 

oath of duty unto death

— 死を受け入れる義務;死を受容する義務
 

duty to accept death

— 死ぬまで仕える;死を恐れずに仕える
 

serve unto death

— 死ぬまで仕える;死を恐れずに奉仕する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)