deathless - 英語から日本語への翻訳


「

deathless

」の意味 : 死なない [shinanai]、不死
発音記号 : [ˈdeθlɪs]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 不死

例文

不死、永遠


 

deathless soul

— 不滅の魂
 

deathless love

— 不滅の愛
 

deathless life

— 永遠の命; 不滅の命
 

deathless fame

— 不滅の名声
 

deathless glory

— 不滅の栄光; 不滅の栄光
 

deathless reign

— 永遠の統治; 不滅の統治

衰えない特徴、永続性


 

deathless beauty

— 衰えない美しさ
 

deathless devotion

— 永遠の献身; 衰えない献身
 

deathless memory

— 衰えない記憶; 永遠の記憶
 

deathless art

— 永遠の芸術; 衰えない芸術
 

deathless truth

— 不変の真理; 永遠の真理

激しさ、猛烈さ


 

deathless laughter

— 止まらない笑い; 激しい笑い
 

deathless rage

— 抑えきれない怒り; 激しい怒り
 

deathless sorrow

— 限りない悲しみ; 深い悲しみ
 

deathless gratitude

— 限りない感謝; 尽きない感謝

詩的な形容、称号


 

deathless knight

— 不滅の騎士
 

deathless king

— 不滅の王
 

deathless night

— 果てしない夜; 永遠の夜
 

deathless dawn

— 永遠の夜明け; 果てしない夜明け
 

deathless sea

— 広大な海; 永遠の海

宗教的・高遠な文脈


 

deathless spirit

— 不滅の精神; 死なない精神
 

deathless praise

— 永遠の賛美; 衰えない賛美
 

deathless hymn

— 永遠の賛美歌; 不滅の賛美歌
 

deathless kingdom

— 永遠の王国; 不滅の王国


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)