debatable - 英語から日本語への翻訳


debatable

」の意味 : 議論の余地のある [giron no yochi no aru]、余地
発音記号 : [dəˈbeɪtəbəl]

辞書項目

形容詞

  1. 余地

例文

疑いや議論の余地


a debatable point

— 議論の余地のある点

a debatable claim

— 議論の余地のある主張

a debatable issue

— 議論の余地のある問題

a debatable assertion

— 議論の余地のある断言

The matter is debatable

— その件は議論の余地がある

His evidence is debatable at best

— 彼の証拠はせいぜい議論の余地がある

道徳的・倫理的議論の余地


morally debatable

— 道徳的に議論の余地がある

ethically debatable

— 倫理的に議論の余地がある

a morally debatable decision

— 道徳的に議論の余地のある決定

効果や効用の議論の余地


debatable effectiveness

— 議論の余地のある効果

a debatable strategy

— 議論の余地のある戦略

The benefits are debatable

— 利益は議論の余地がある

言語的・文体的な疑義


grammatically debatable

— 文法的に議論の余地がある

stylistically debatable

— 文体的に議論の余地がある

a debatable translation

— 議論の余地のある翻訳

it is debatable whether構文


it is debatable whether this will help

— これが役立つかは議論の余地がある

It is debatable whether the plan will work

— 計画がうまくいくかは議論の余地がある


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)