debate - 英語から日本語への翻訳
「
debate
発音記号 : [dəˈbeɪt]
辞書項目
名詞
- 討論 とうろん tōron 常用 (discussion)
- ディベート dibēto 常用
- 討議 とうぎ tōgi 常用 (discussion)
- 弁論 べんろん benron 常用 (discussion, argument)
- 論争 ろんそう ronsō 常用 (dispute, controversy, argument, taking issue)
- 論議 ろんぎ rongi 常用 (discussion, argument)
- 付議 ふぎ fugi (bringing up a matter, discussion, submission (e.g. a measure), referral (e.g. bill to a committee), placing (e.g. item on an agenda))
- 討論会 とうろんかい tōronkai (panel discussion, forum)
- 法案審議 ほうあんしんぎ hōanshingi (discussion)
- 議論 ぎろん giron
動詞
- 渡り合う わたりあう watariau (to argue (with), to have an argument, to have a dispute)
- 談じる だんじる danjiru (to talk, to discuss)
- 談ずる だんずる danzuru (to talk, to discuss)
- 戦わす たたかわす tatakawasu (to argue)
- 論じ合う ろんじあう ronjiau (to deliberate, to argue, to contend, to discuss, to dispute)
- ディベート dibēto
- 論じる
- 論ずる
- 按ずる
- 案ずる
例文
討論の出来事や過程を表す名詞
public debate
— 公開討論parliamentary debate
— 議会討論formal debate
— 正式な討論policy debate
— 政策討論debate session
— 討論会形式や行事を表す名詞
debate team
— 討論チームdebate club
— 討論クラブdebate tournament
— 討論トーナメントdebate round
— 討論ラウンドmock debate
— 模擬討論televised debate
— テレビ討論「debate」を行動として使う動詞
debate a bill
— 法案を審議するdebate the proposal
— 提案を議論するdebate an issue
— 問題を議論するdebate whether
— 〜すべきかどうかを議論する前置詞や接続詞を伴う表現
debate on
— 〜に関する討論debate over
— 〜をめぐる討論debate about
— 〜についての討論debate between
— 〜間の討論慣用句や定型表現
open to debate
— 議論の余地があるbeyond debate
— 議論の余地がないa matter for debate
— 議論の対象the great debate
— 大討論討論の口調や性格を示す形容詞句
heated debate
— 激しい討論ongoing debate
— 進行中の討論lively debate
— 活発な討論civil debate
— 礼儀正しい討論frank debate
— 率直な討論