decade - 英語から日本語への翻訳


「

decade

」の意味 : 一昔 [ひとむかし / hitomukashi]、十年、桁、旬、台
発音記号 : [deˈkeɪd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 一昔 ひとむかし hitomukashi 常用 (an age (ago), a long time (ago))
  2. 十年 じゅうねん jūnen (ten years)
  3. 桁 けた keta 常用 (digit, order of magnitude)
  4. 旬 じゅん jun 常用 (ten-year period (in one's age))
  5. ディケード dikēdo
  6. 一旬
  7. ディケイド dikeido
  8. 年代
  9. 十

接尾辞

  1. 台 だい dai 常用 (level (e.g. price level), mark, range)
  2. 歳代 さいだい saidai (-ties (e.g. sixties))

例文

期間


 

a decade ago

— 10年前
 

for a decade

— 10年間
 

over the past decade

— この10年間で
 

the last decade

— この10年

歴史的期間


 

the 1990s decade

— 1990年代
 

a decade of change

— 変化の10年
 

a decade of peace

— 平和の10年

年齢と期間


 

in his fifth decade

— 40代
 

a decade-long wait

— 10年にわたる待ち時間
 

a decade-old problem

— 10年来の問題

比較と評価


 

a decade ahead of its time

— 時代を10年先取りした
 

by a decade

— 10年
 

within a decade

— 10年以内に


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)