decay - 英語から日本語への翻訳
「
decay
発音記号 : [dəˈkeɪ]
辞書項目
名詞
- 腐敗 ふはい fuhai 常用 (corruption, degeneracy, depravity)
- 崩壊 ほうかい hōkai 常用 physics (disintegration)
- 衰退 すいたい suitai 常用 (decline, degeneration, waning, ebbing)
- 減衰 げんすい gensui (attenuation, damping)
- ディケイ dikei
- 荒廃 こうはい kōhai 常用 (ruin, destruction, devastation, waste)
- 腐食 ふしょく fushoku 常用 (rot, erosion)
- 萎靡 いび ibi (decline)
- 衰勢 すいせい suisei (downward tendency, decline)
- 凋尽 ちょうじん chōjin (withering, decline)
動詞
- 腐る くさる kusaru 常用 (to rot, to go bad, to spoil, to fester, to decompose, to turn sour (e.g. milk))
- 朽ちる くちる kuchiru (to rot)
- 衰える おとろえる otoroeru 常用 (to become weak, to decline, to wear, to abate, to wither, to waste away)
- 曝れる される sareru (to weather (e.g. by long exposure to sun or rain), to lose color)
- 朽ち果てる
- 腐れる
- 腐らす
- 衰替
例文
生物分解または腐敗
decay of organic matter
— 有機物の腐敗microbial decay
— 微生物による腐敗plant decay
— 植物の腐敗decay process
— 腐敗過程虫歯または歯の崩壊
tooth decay
— 虫歯dental decay
— 歯の虫歯early decay
— 初期の虫歯advanced decay
— 進行した虫歯放射性崩壊または物理的崩壊
radioactive decay
— 放射性崩壊decay constant
— 崩壊定数decay rate
— 崩壊速度decay product
— 崩壊生成物decay chain
— 崩壊連鎖衰退または退化
moral decay
— 道徳的退廃cultural decay
— 文化的衰退economic decay
— 経済衰退urban decay
— 都市の衰退材料または構造物の破壊
structural decay
— 構造破壊wood decay
— 木材の腐朽material decay
— 材料の劣化decay of beams
— 梁の腐朽減衰または減少
exponential decay
— 指数関数的減衰decay over time
— 時間経過による減衰decay factor
— 減衰係数decay time
— 減衰時間fast decay
— 高速減衰slow decay
— 低速減衰動詞的連語またはフレーズ表現
decay away
— 次第に消え去るdecay into
— 分解して…になるstart to decay
— 腐敗し始めるbegin to decay
— 腐り始める