decay - 英語から日本語への翻訳


「

decay

」の意味 : 腐敗 [ふはい / fuhai]、崩壊、衰退、腐る、減衰
発音記号 : [dəˈkeɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 腐敗 ふはい fuhai 常用 (corruption, degeneracy, decay, depravity, decomposition, degradation)Rot; any processes or result of organic matter being gradually decomposed, especially by microbial action.
  2. 崩壊 ほうかい hōkai 常用 physics ((radioactive) decay, disintegration, collapse, decay, collapsed, fall)
  3. 衰退 すいたい suitai 常用 (decline, degeneration, decay, waning, ebbing, fade)
  4. 減衰 げんすい gensui (attenuation, damping, decay, attenuated, decaying, damped)
  5. ディケイ dikei (decay, ebb, decadence, decadency, decrease, consumption)
  6. 荒廃 こうはい kōhai 常用 (ruin, destruction, devastation, waste, decay, dilapidation)
  7. 腐食 ふしょく fushoku 常用 (rot, decay, erosion, corrosion, corroded, corrosive)
  8. 萎靡 いび ibi (decline, decay)
  9. 衰勢 すいせい suisei (downward tendency, decay, decline)
  10. 凋尽 ちょうじん chōjin (withering, decay, decline, ebb, decadence, decadency)

動詞

  1. 腐る くさる kusaru 常用 (to rot, to go bad, to decay, to spoil, to fester, to decompose)
  2. 朽ちる くちる kuchiru (to rot, to decay, rot, decay, corrupt, molder)
  3. 衰える おとろえる otoroeru 常用 (to become weak, to decline, to wear, to abate, to decay, to wither)
  4. 曝れる される sareru (to weather (e.g. by long exposure to sun or rain), to lose color, to decay)
  5. 朽ち果てる (decay, rot away, rust away, fall to ruins, die in obscurity)
  6. 腐れる (mold, spoil, rot, corrode, decompose, decay)
  7. 腐らす (spoil, mold, rot, corrode, decompose, decay)
  8. 衰替 (cheapen, decay, corrode)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)