deceitful - 英語から日本語への翻訳


「

deceitful

」の意味 : 罪作り [つみつくり / tsumitsukuri]、狡い、不正直、偽り、欺瞞
発音記号 : [dəˈsiːtfəl]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 罪作り つみつくり tsumitsukuri
  2. 狡い
  3. 不正直
  4. 偽り
  5. 欺瞞

例文

人について


 

a deceitful person

— 偽りの人
 

deceitful friend

— 不誠実な友人
 

deceitful politician

— 不正直な政治家
 

deceitful witness

— 偽証人

言葉と約束について


 

deceitful words

— 偽りの言葉
 

deceitful promises

— 偽りの約束
 

deceitful claims

— 根拠のない主張
 

deceitful excuses

— ごまかしの言い訳

行為と振る舞いについて


 

deceitful behavior

— 不誠実な行動
 

deceitful tactics

— 欺瞞的な策略
 

deceitful methods

— 不正な方法
 

deceitful dealings

— 不正な取引

外見と印象について


 

deceitful appearance

— 偽りの外見
 

deceitful smile

— 偽りの微笑み
 

deceitful calm

— 見せかけの平静
 

deceitful charm

— 魅力的な外見


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)