decide - 英語から日本語への翻訳


「

decide

」の意味 : 決める [きめる / kimeru]、決する、定める、判じる、決定
発音記号 : [dəˈsaɪd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 決める きめる kimeru 常用 (to decide, to choose, to determine, to make up one's mind, to resolve, to set one's heart on)To resolve (a contest, problem, dispute, etc.); to choose, determine, or settle.
  2. 決する けっする kessuru 常用 (to decide, to determine, to resolve, to be decided, decide, determine)To make a judgment, especially after deliberation.
  3. 定める さだめる sadameru 常用 (to decide, to determine, determine, establish, prescribe, decide)
  4. 判じる はんじる hanjiru (to judge, to decide, judge, decide, guess, solve)
  5. 決定 けっていする ketteisuru (decision, determined, decide, determination, dictated)
  6. 裁く さばく sabaku 常用 (to judge, to try, to sit in judgement (on), to decide (on))
  7. 思い切る おもいきる omoikiru 常用 (to make up one's mind, to make a decision, to decide)
  8. 纏める まとめる matomeru 常用 (to establish, to decide)
  9. 踏み切る ふみきる fumikiru 常用 (to take the plunge, to decide, to embark on, to venture into, to launch out into)
  10. 断じる だんじる danjiru (to conclude, to decide, to determine)

成句

  1. 腹を決める はらをきめる haraokimeru (to resolve, to make up one's mind, to decide)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)