decimation - 英語から日本語への翻訳


decimation

」の意味 : デシメーション [deshimēshon]、間引き
発音記号 : [ˈdesəˌmeʃən]

辞書項目

名詞

  1. デシメーション deshimēshon
  2. 間引き

例文

歴史的意味、軍事文脈


decimation as a punishment

— デシメーションとしての罰; 10人に1人の兵士を処刑する罰

decimation of a unit

— 部隊のデシメーション; 10人に1人の処刑

order of decimation

— デシメーションの命令; 10人に1人を処刑する命令

大量破壊または数の減少


mass decimation

— 大量破壊; 大量死

widespread decimation

— 大規模な破壊; 広範囲にわたる破壊

decimation of the population

— 人口のデシメーション; 人口の急激な減少

decimation of wildlife

— 野生生物のデシメーション; 野生動物の数の急激な減少

decimation of the workforce

— 労働力のデシメーション; 大量解雇

economic decimation

— 経済的破壊; 財政的破綻

decimation of small businesses

— 小企業のデシメーション; 小企業の大量倒産

decimation of crops

— 作物のデシメーション; 収穫量の大幅な減少

decimation of the city's infrastructure

— 都市インフラの破壊; 公共設備の深刻な損傷

decimation by disease

— 病気によるデシメーション; 伝染病による急激な減少

decimation by famine

— 飢饉によるデシメーション; 飢餓の蔓延

生態学、生物学、または自然保護


decimation of species

— 種のデシメーション; 種の数の急激な減少

decimation of bee populations

— ミツバチの個体数の急激な減少; ミツバチの死

decimation of forests

— 森林のデシメーション; 森林被覆の大幅な破壊

decimation of marine life

— 海洋生物のデシメーション; 海洋生物の数の急激な減少

デジタル信号処理におけるデシメーション; デジタル信号処理での間引き


decimation in digital signal processing

— デシメーション係数; 間引き係数

decimation factor

— デシメーションフィルタ; 間引きフィルタ

decimation filter

— データのデシメーション; データの解像度低下

data decimation

— 時間的デシメーション; 時間的なサンプリング周波数の低下

temporal decimation

— 士気の低下; 精神の急激な落ち込み

希望の喪失; 希望の破壊


decimation of morale

— 政治的敗北; 政治における壊滅的敗北

decimation of hope

— ブランドの毀損; ブランドの著しい弱体化

political decimation

— 士気の低下; 精神の急激な落ち込み

decimation of the brand

— 希望の喪失; 希望の破壊


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)