decisive - 英語から日本語への翻訳
「
decisive
発音記号 : [dəˈsaɪsɪv]
辞書項目
形容詞
- 決定的 けっていてき ketteiteki 常用 (definite, final, conclusive)
- 果断 かだん kadan (resolute, drastic)
- 天下分け目 てんかわけめ tenkawakeme (fateful)
- 大きい おおきい ōkii 常用 (important, valuable)
- 決然 けつぜん ketsuzen (resolute, determined, firm)
- 直截 ちょくせつ chokusetsu (prompt)
- 断固たる
- 決め手
- 断固
- 優柔不断
成句
- 線の太い せんのふとい sen'nofutoi (strong-nerved)
例文
状況または瞬間
decisive moment
— 決定的瞬間decisive turn
— 決定的転換decisive point
— 決定的ポイント; 決定的要点decisive hour
— 決定的な時勝利または戦闘
decisive victory
— 決定的勝利decisive battle
— 決定的戦闘decisive blow
— 決定的打撃; 壊滅的打撃決定、行動、または段階
decisive decision
— 果断な決定decisive action
— 果断な行動; 決定的行動decisive step
— 決定的な一歩役割、影響、または貢献
decisive role
— 決定的役割decisive influence
— 決定的影響decisive contribution
— 決定的貢献; 重要な貢献要因、利点、または証拠
decisive factor
— 決定的要因decisive advantage
— 決定的利点decisive evidence
— 決定的証拠; 説得力のある証拠軍事または武力行動
decisive strike
— 決定的攻撃decisive intervention
— 決定的介入; 断固たる介入政治またはリーダーシップ
decisive policy
— 断固たる政策decisive leadership
— 断固たるリーダーシップ; 決定的指導力