deckle edge - 英語から日本語への翻訳


deckle edge

」の意味 : ディッケルエッジ [dikkeruejji]
発音記号 : [ˈdɛkəl ɛdʒ]

例文

材料または物品


deckle edge paper

— ディッケルエッジ紙; 不揃いの縁のある紙; デッケルエッジの紙

deckle edge envelope

— ディッケルエッジ封筒; 不揃いの縁のある封筒

deckle edge card

— ディッケルエッジカード; 不揃いの縁のあるカード

deckle edge sheet

— ディッケルエッジシート; 不揃いの縁のあるシート

外観または仕上げ


deckle edge finish

— ディッケルエッジ仕上げ; 不揃いの縁の仕上げ

deckle-edged

— ディッケルエッジのある; 不揃いの縁のある; デッケルエッジの

deckled edge

— ディッケルエッジ; 不揃いの縁; デッケルエッジ

状態または製造方法


with a deckle edge

— ディッケルエッジのある; 不揃いの縁のある

hand-torn deckle edge

— 手で裂いたディッケルエッジ; 手作業のディッケルエッジ

machine-made deckle edge

— 機械によるディッケルエッジ; 機械によるディッケルエッジの模造

raw deckle edge

— 無加工のディッケルエッジ; 未切断のディッケルエッジ

技術・芸術用語


deckle edge binding

— ディッケルエッジ製本; 不揃いの縁の製本

deckle edge trim

— ディッケルエッジのトリム; ディッケルエッジの端部処理

features a deckle edge

— ディッケルエッジがある; ディッケルエッジが特徴

printed with a deckle edge effect

— ディッケルエッジ効果で印刷された; ディッケルエッジの模造で印刷された


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)