declare - 英語から日本語への翻訳


declare

」の意味 : 言い切る [いいきる / iikiru]、言い放つ、申し渡す、申し立てる、宣言する
発音記号 : [dɪˈkler]

辞書項目

動詞

  1. 言い切る いいきる iikiru 常用 (to assert, to state definitively)
  2. 言い放つ いいはなつ iihanatsu (to assert, to say bluntly, to say straight out)
  3. 申し渡す もうしわたす mōshiwatasu (to tell, to announce, to pass (a sentence), to order)
  4. 申し立てる もうしたてる mōshitateru (to plead)
  5. 宣言する sengen suru
  6. 宣言 sengen suru
  7. 言う いう iu 常用 (to say, to utter)
  8. 謳う うたう utau 常用 (to stipulate, to express, to state, to insist)
  9. 言い立てる いいたてる iitateru (to assert, to claim, to state, to insist, to maintain)
  10. 宣する せんする sensuru (to announce)

成句

  1. 言ってのける いってのける ittenokeru (to speak out, to warn, to spit out (words))

例文

布告


declare war

— 戦争を宣言する

declare independence

— 独立を宣言する

declare a state of emergency

— 非常事態を宣言する

declare victory

— 勝利を宣言する

申し立て


declare one's intention

— 意図を申し立てる

declare support

— 支持を表明する

declare openly

— 公然と申し立てる

declare that...

— …と申し立てる

申告


declare income

— 所得を申告する

declare goods at customs

— 税関で品物を申告する

declare assets

— 資産を申告する

declare taxable income

— 課税所得を申告する

認定


declare someone guilty

— 誰かを有罪と認定する

declare a marriage valid

— 結婚を有効と認定する

declare the results official

— 結果を公式と認定する

declare a law unconstitutional

— 法律を違憲と認定する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)