decomposition - 英語から日本語への翻訳


decomposition

」の意味 : 分解 [ぶんかい / bunkai]、腐敗、糜爛、腐乱
発音記号 : [ˌdikəmpoˈzɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 分解 ぶんかい bunkai 常用 chemistry (resolution, disintegration, degradation)
  2. 腐敗 ふはい fuhai 常用 (putrefaction, putrescence, spoilage)
  3. 糜爛 びらん biran (sore, erosion, ulceration, abscess)
  4. 腐乱 ふらん furan (ulceration)

例文

化学または物理学


chemical decomposition

— 化学分解

thermal decomposition

— 熱分解; 熱分解

oxidative decomposition

— 酸化分解

catalytic decomposition

— 触媒分解

decomposition reaction

— 分解反応; 解離反応

decomposition products

— 分解生成物; 物質の分解生成物

decomposition temperature

— 分解温度; 熱分解温度

生物学または生態学


biological decomposition

— 生物分解

decomposition of organic matter

— 有機物の分解; 有機物の分解

microbial decomposition

— 微生物分解; 微生物による分解

decomposition rate

— 分解速度; 崩壊速度

decomposition stage

— 分解段階; 分解段階

数学または情報科学


matrix decomposition

— 行列分解; 行列分解

eigenvalue decomposition

— 固有値分解; スペクトル分解

spectral decomposition

— スペクトル分解; スペクトル分解

singular value decomposition

— 特異値分解; 特異値分解

prime decomposition

— 素因数分解; 標準分解

problem decomposition

— 問題の分割; 問題の分解

情報科学、開発またはシステムアーキテクチャ


functional decomposition

— 機能分解; 機能による分解

task decomposition

— タスク分解; タスク分割

decomposition algorithm

— 分解アルゴリズム; 分解アルゴリズム

modular decomposition

— モジュール分解; モジュール分割

言語学または言語学


morphological decomposition

— 形態素解析; 形態的分解

semantic decomposition

— 意味解析; 意味的分解

decomposition of compounds

— 複合語の分解; 複合語の分解

会計または財務


cost decomposition

— コスト分解; コスト詳細化

revenue decomposition

— 収益分解; 収益構造分析

decomposition of variance

— 分散分解; 変動の分解

一般的または定型的表現


decomposition process

— 分解プロセス; 分解プロセス

slow decomposition

— ゆっくりとした分解; 緩慢な分解プロセス

rapid decomposition

— 急速な分解; 急激な分解


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)