decorate - 英語から日本語への翻訳


「

decorate

」の意味 : 飾る [かざる / kazaru]、彩る、飾り付ける、作り立てる、装飾
発音記号 : [ˈdekəˌret]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 飾れる (decorate)

動詞

  1. 飾る かざる kazaru 常用 (to decorate, to ornament, to adorn, decorate, adorn, grace)To furnish with decorations.
  2. 彩る いろどる irodoru 常用 (to decorate, to garnish, to adorn, to add flair, colors, decorate)
  3. 飾り付ける かざりつける kazaritsukeru (to decorate, to display, decorate, deck, adorn, ornament)
  4. 作り立てる つくりたてる tsukuritateru (to adorn, to decorate, to dress up, to build up, adorn, decorate)
  5. 装飾 そうしょくする sōshokusuru (decoration, decorated, decorative, ornaments, embellishments, adorner)
  6. 装う よそおう yosōu 常用 (to dress (oneself in), to attire oneself in, to adorn, to decorate)
  7. 遇う あしらう ashirau (to arrange, to decorate (with), to adorn (with), to dress (with), to garnish (with))
  8. デコる dekoru (to decorate, to prettify, to attach a decorative sticker, cover, bauble, etc. to a cell phone, notebook, slippers, etc.)
  9. 生け込む いけこむ ikekomu (to arrange (e.g. flowers), to decorate)
  10. 塗る (paint, coat, varnish, plaster, finish, decorate)

成句

  1. 花を添える はなをそえる hanaosoeru (to decorate, to add a touch of colour, to grace)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)