decrease - 英語から日本語への翻訳


decrease

」の意味 : 減少 [げんしょう / genshō]、減らす、減る、低減、減収
発音記号 : [dɪˈkriːs]

辞書項目

名詞

  1. 減少 げんしょう genshō 常用 (reduction, decline)
  2. 低減 ていげん teigen 常用 (reduction, fall, depreciation, mitigation)
  3. 減収 げんしゅう genshū 常用 (fall)
  4. ダウン daun 常用 (fall, drop, going down)
  5. 減退 げんたい gentai 常用 (decline, ebb, failure, decay, loss)
  6. 目減り めべり meberi 常用 (reduction)
  7. 減り へり heri (reduction, fall)
  8. 減損 げんそん genson (diminution, loss, impairment)
  9. げん gen (reduction)
  10. 減却 げんきゃく genkyaku (reduction)

動詞

  1. 減らす へらす herasu 常用 (to abate, to diminish, to shorten)
  2. 減る へる heru 常用 (to diminish, to abate)
  3. 減少させる げんしょうさせる genshōsaseru
  4. 緩む ゆるむ yurumu 常用
  5. 切る きる kiru 常用 (to reduce, to discount)
  6. 落ちる おちる ochiru 常用 (to fall, to drop, to go down, to decline, to deteriorate, to abate (of wind))
  7. 減ずる げんずる genzuru (to be reduced, to grow less, to abate)
  8. 減じる げんじる genjiru (to be reduced, to grow less, to abate)
  9. 削げる そげる sogeru (to weaken (e.g. of motivation, interest, etc.), to diminish, to become dampened, to abate)
  10. 減少 げんしょうする genshōsuru

成句

  1. 少なくなる すくなくなる sukunakunaru (to lessen, to diminish)

例文

名詞として


a decrease in demand

— 需要の減少

a decrease in sales

— 売上の減少

a gradual decrease

— 緩やかな減少

a sharp decrease

— 急激な減少

a significant decrease

— 大幅な減少

a slight decrease

— わずかな減少

a steady decrease

— 着実な減少

a decrease in temperature

— 気温の低下

a decrease in population

— 人口の減少

a decrease in interest

— 関心の低下

動詞として


to decrease by 10 percent

— 10パーセント減少する

to decrease sharply

— 急激に減少する

to decrease gradually

— 徐々に減少する

to decrease significantly

— 大幅に減少する

to decrease the risk

— リスクを減らす

to decrease production

— 生産を減らす

to decrease costs

— コストを削減する

to decrease traffic

— 交通量を減らす

to decrease the likelihood

— 可能性を低くする


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)